1. In the file /var/www/html/fop2/js/presence.js add a raw: availLang['he']='עברית';

2. create file /var/www/html/fop2/js/lang_he.js

use encoding: UTF-8

code:

//translate by Peter Klain
lang['incoming_call']      = 'שיחה נכנסת';
lang['connecting_server']  = 'התחברות לשרת, מספר ניסיון ';

lang['from_queue']         = "מתור:";
lang['number']             = "מספר:";
lang['name']               = "שם:";

lang['dial']               = 'לחייג';
lang['transfer_vmail']     = 'העברה לתיבת דואר';
lang['transfer_external']  = 'העברה לנייד';
lang['attendant_transfer'] = 'להעביר';
lang['spy']                = 'להקשיב';
lang['whisper']            = 'תקשיב וללחוש';
lang['pickup']             = "איסוף שיחה";
lang['hangup']             = 'נתק';
lang['filter']             = 'לסנן';

lang['enter_sec_code']     = 'פרטי התחברות';
lang['exten']              = 'שלוחה:';
lang['password']           = 'סיסמה:';

lang['confirm_hangup']     = 'לאשר ניתוק';
lang['areyousure']         = 'האם אתה בטוח?';
lang['yes']                = 'כן';
lang['no']                 = 'לא';

lang['paused']             = 'מושהה';
lang['set_information']    = 'הגדרת מידע';
lang['member_of']          = 'חבר של ';
lang['not_available']      = 'מערכת אינה זמינה כרגע';
lang['not_connect']        = 'לא ניתן להתחבר לשרת';
lang['one_moment']         = 'רגע אחד בבקשה';
lang['no_results']         = 'לא נמצאו תוצאות';

lang['toggle_lock']        = 'הנעל / בטל נעילת ועידה';
lang['toggle_muteall']     = 'השתקה / ביטול השתקה כל המשתמשים';
lang['available']          = 'זמין';
lang['phonebook']          = 'ספר טלפונים';
lang['toggle_mute']        = 'כפתור השתקה';
lang['kick']               = 'נתק משתמש';
lang['record']             = 'הקלט שיחה';
lang['presence_noti']      = 'הודעה על נוכחות';

lang['queues']             = 'תורים';
lang['extensions']         = 'שלוחות';
lang['trunks']             = 'טרנקים';
lang['conferences']        = 'וועידות';
lang['other']              = 'אחר';
lang['enter_state']        = 'הזן את הערך';
lang['parkingslots']       = 'סוללת חניה';
lang['ringgroups']         = 'קבוצות חיוג';

lang['enter_reg_code']     = 'הזן את קוד רישום:';
lang['reg_code']     = 'קוד רישום:';
lang['reg_name']     = 'שם רישום:';

lang['remove_member']      = 'מחיקת משתמש';
lang['remove_member_from'] = 'מחק מ ';
lang['pause_member']       = 'השהה משתמש';
lang['unpause_member']     = 'בטל שהייה משתמש';
lang['add_member']         = 'הוסף משתמש ';
lang['pickup_call']        = 'לכידת שיחה';
lang['email_user']         = 'שלך אימייל';
lang['send_sms']           = 'שלך SMS';
lang['message']            = 'הודעה:';
lang['sending']            = 'שליחה ...';
lang['noResponse']         = 'אין תגובה.';

lang['chat']               = 'ציאט';
lang['notlogged']          = 'משתמש לא מחובר. שומר תזכורת.';
lang['me']                 = 'אני';
lang['clearchat']          = 'נקה חלון ציאט';
lang['note']               = 'תזכורת';
lang['toggle_sound']       = 'כפתור קול';
lang['says']               = 'אומר';

lang['agents']             = 'סוכנים: %d';
lang['calls']              = 'שיחות בהמתנה: %d';
lang['call_connected']     = 'בשיחה אים';
lang['changeDisplayType']  = 'החלף סוג תצוגה';

lang['voicemail']          = 'תא קולי';
lang['vmail_new']          = 'חדש';
lang['vmail_old']          = 'ישן';
lang['vmail_work']         = 'עבודה';
lang['vmail_family']       = 'משפחה';
lang['vmail_friends']      = 'חברים';
lang['vmail_number']       = 'לא.';
lang['vmail_date']         = 'תעריך';
lang['vmail_callerid']     = 'זיהוי שיחה';
lang['vmail_duration']     = 'משך';

lang['preferences']        = 'העדפות';
lang['summary']            = 'תקציר';
lang['detailed']           = 'מפורט';

lang['inactive_line']      = 'קו %d לא פעיל';
lang['inuse']              = '%d קווים בשימוש';
lang['vmail_count']        = 'חדש %d, ישן %d';
lang['logout']             = 'התנתק';

lang['NOTONLINE']          = 'המשתמש אינו מחובר';
lang['NOWONLINE']          = 'משתמש עכשיו מחובר';

lang['prefSounds']         = 'צלילים';
lang['prefDisplay']        = 'תצוגה';

lang['labelSoundChat']     = 'צלילי ציאט';
lang['labelSoundQueue']    = 'צלילי תור';
lang['labelSoundRing']     = 'צלצול';

lang['labelDisplayQueue']          = 'תצוגת תור ברירת מחדל';
lang['labelDisplayDynamicLine']    = 'תצוגת קו דינמי';
lang['labelDisplayNotifyDuration'] = 'משך הודעה';
lang['labelDisplayLanguage']       = 'שפה';

lang['close']                      = 'לסגור';
lang['recordings']                 = 'הקלטות';
lang['cdrrecords']                 = 'יומן שיחות';

// Internationalization strings DATE
dateFormat.i18n = {
	dayNames: [
		"ראשון", "שני", "שלישי", "רביעי", "חמישי", "שישי", "שבת",
		"יום ראשון", "יום שני", "יום שלישי", "יום רביעי", "יום חמישי", "יום שישי", "יום שבת"
	],
	monthNames: [
		"ינואר", "פברואר", "מרץ", "אפריל", "מאי", "יוני", "יולי", "אוגוסט", "ספטמבר", "אוקטובר", "נובמבר", "דצמבר",
		"ינואר", "פברואר", "מרץ", "אפריל", "מאי", "יוני", "יולי", "אוגוסט", "ספטמבר", "אוקטובר", "נובמבר", "דצמבר"
	]
};

3. create file /var/www/html/fop2/lang/he.php

use encoding: UTF-8

<?php
$mylang = "he";
$lang[$mylang] = Array();

$lang[$mylang]['Manage Phonebook']               = "לנהל את ספר טלפונים";
$lang[$mylang]['Add']                            = "להוסיף";
$lang[$mylang]['Add Record']                     = "הוספת רישום";
$lang[$mylang]['Export']                         = "יצוא";
$lang[$mylang]['Import']                         = "יבוא";
$lang[$mylang]['No records found']               = "לא נמצא רשומות";
$lang[$mylang]['First']                          = "ראשון";
$lang[$mylang]['Previous']                       = "קודם";
$lang[$mylang]['Next']                           = "הבא";
$lang[$mylang]['Last']                           = "אחרון";
$lang[$mylang]['Page']                           = "עמוד";
$lang[$mylang]['of']                             = "מ";
$lang[$mylang]['Total records found']            = "סך הכל נמצא רשומות";
$lang[$mylang]['Cancel']                         = "ביטול";
$lang[$mylang]['View Record']                    = "צפה ברשומה";
$lang[$mylang]['Edit Record']                    = "שינוי רשומה";
$lang[$mylang]['Record inserted']                = "הכנס רשומה";
$lang[$mylang]['File was uploaded successfully'] = "הקובץ הוקלט בהצלחה";
$lang[$mylang]['Success!']                       = "הצלחה!";
$lang[$mylang]['Record updated']                 = "הרשומה עודכנה";
$lang[$mylang]['Are you sure?']                  = "האם אתה בטוח?";
$lang[$mylang]['An error has occurred']          = "כרתה שיגעה";
$lang[$mylang]['Record deleted']                 = "רשומה נמחקה";
$lang[$mylang]['Delete Marked']                  = "למחוק בחירה";
$lang[$mylang]['Delete']                         = "למחוק";
$lang[$mylang]['Save']                           = "לשמור";
$lang[$mylang]['Could not upload file']          = "לא יכל להעלות את הקובץ";
$lang[$mylang]['Empty file?']                    = "קובץ ריק??";

$lang[$mylang]['First Name'] = "שם";
$lang[$mylang]['Last Name']  = "שם משפחה";
$lang[$mylang]['Company']    = "חברה";
$lang[$mylang]['Phone 1']    = "טלפון-1";
$lang[$mylang]['Phone 2']    = "טלפון-2";
$lang[$mylang]['Picture']    = "תמונה";
$lang[$mylang]['Search']     = "חיפוש";
$lang[$mylang]['Private']    = "פרטי";
$lang[$mylang]['Upload']     = "להעלות";

That's all