I have noticed the same problem (not being able to change the button's configuration in the FreePBX module) when using Chrome. After lots of trying, re-installing, etc., I switched to Internet Explorer and everything works now. The main difference is that IE takes very long to load the page...